Environmental analyses to inform transitions to sustainable diets in developing countries: case studies for Vietnam and Kenya