Oferta y demanda de información para la gestión de las sequías en el Corredor Seco de Guatemala: ¿Cuál es la percepción de los tomadores de decisiones?

Las sequías en el Corredor Seco de Guatemala están afectando crecientemente la producción de cultivos de subsistencia, el empleo rural y la seguridad alimentaria de las poblaciones más vulnerables. El escaso acceso a información adecuada y oportuna es uno de los principales cuellos de botella para la gestión de estos desastres, por lo que en la última década han surgido diferentes iniciativas para su difusión en el país. Nuestro objetivo fue determinar recomendaciones prácticas para el diseño e integración de estas iniciativas. Para esto, nos basamos en el análisis de los productos disponibles en Internet y su interacción mediante el análisis de redes, y realizamos entrevistas a usuarios de la capital del país y de localidades del Corredor Seco para evaluar su usabilidad, definir sus características ideales e identificar limitantes para su uso.
ENGLISH
Droughts in the Dry Corridor of Guatemala are increasingly affecting the production of subsistence crops, rural employment and food security for the most vulnerable populations. Lack of access to adequate and timely information is one of the main bottlenecks impeding the management of these disasters, a situation that many initiatives have sought to improve in the country in the last decade. Our objective was to determine practical recommendations for the design and integration of such initiatives. For this, we analyzed products available on the Internet and their interaction using network analysis. We conducted interviews with users from the country's capital and Dry Corridor locations to assess product usability, define their ideal characteristics and identify limitations to their use.