Reconocimiento, transmisión y hospederas de patógenos virales del maracuyá (Passiflora edulis Sims) en Colombia

Uno de los principales problemas para la producción de maracuyá en el Valle del Cauca y otras regiones de Colombia es la incidencia de patógenos virales en este cultivo, principalmente un potyvirus y un tymovirus. Estos patógenos afectan el crecimiento de las plantas, disminuyendo su producción y reducen la vida útil del cultivo. Debido a la importancia económica de estas enfermedades, se planteó realizar una investigación con el fin de ampliar la información sobre su distribución geográfica, transmisión, rango de hospederas y plantas indicadoras. Para el estudio de reconocimiento se visitaron 122 fincas con cultivos comerciales de maracuyá, en 11 departamentos del pais y se tomaron 340 muestras con síntomas de apariencia viral, las cuales fueron utilizadas para inocular mecánicamente y por injerto plántulas establecidas en invernadero. Se realizaron los estudios de hospederas, indicadoras y transmisión. El Valle del Cauca, Caldas y Meta fueron los departamentos con mayor incidencia y severidad de síntomas virales. Mediante inoculación mecánica y por injerto se obtuvo un 17 y un 30% de transmisión respectivamente, los síntomas más frecuentes fueron clareamiento de nervaduras, mosaico y puntos cloróticos. Siete especies de Passifloras cultivadas y silvestres inoculadas por injerto fueron susceptibles a los virus y en ellas se obtuvieron síntomas similares a los observados en campo. En granadilla, P. ligularis, se observó deformación foliar y decoloración púrpura de nervaduras y hojas. Se inocularon 14 especies entre las cuales se encuentran leguminosas, solanaceas y quenopodiaceas ; obteniéndose síntomas sistémicos en Phaseolus vulgaris var. Black Turtle Soup B, Black Turtle Bush y Glycine max ICA L-186 con necrosis de nervaduras, vejigas y mosaico. En Physalis floridana de observó clorosis intervenal muy suave. Con el áfido Aphis gossypii se logró un 27% de expresión de síntomas de vejigas y mosaico. Con los crisomélidos Diabrotica sp., Cerotoma sp. y Colaspis sp. no se logró transmisión. Tampoco se logró transmisión por semilla al analizar más de 2000 plántulas procedentes de frutos obtenidos de plantas enfermas. Se encontraron como especies hospederas a Passiflora foetida, P. cerulata, P. caerulea, P. adenopoda y Passiflora sp. (Chulupa) además de las especies cultiva das comercialmente y como plantas de diagnóstico y/o indicadoras Phaseolus vulgaris, Glycine max y Physalis floridana. = One of the principal produdbon problems of passionfruit (Passiflora edulis) in the Cauca Valley and other departments of Colombia is the presence of virai pathogens, mainly a potyvirus and a tymovirus. These pathogens limit plants growth, reduce yields and productive life of infected plants. Due to the importance of this fruit crop in Colombia, an investigation was initiated to generate information on the geographical distribution, transmission, host range and indicators plants of the viral pathogcns. For this survey, 122 passionfruit production fields were visited in 11 departments of the country a total of 340 samples with apparent viral symptoms, were collected and used to mechanically inoculate test plants under greenhouse conditions. The viral pathogens were also graft-transmitted to passionfruit and other species. Valle, Caldas and Meta were the departments with higher disease incidence and severity. Mechanical inoculation and graft-transmission tests resulted in 17 and 30% transmission respectively. The most frequent symptoms were veinclearing, mosaic and chlorotic spots. Seven varieties of wild and cultivated passifloras inoculated by grafting were susceptible to the viral pathogens, inducing symptoms similar to those observed in the field. Inoculated granadilla, (P. ligularis), plants readed with foliar malformation and purpling of vein. 14 plants species were inoculated, inducing leguminoseae, solanaceae and chenopodiaceae, induceing systemic symptoms in Phaseolus vulgaris var. Black Turtle Soup B, Black Turtle Bush and Glycine max ICA L-186 vein necrosis, blisters and mosaic. In Physalis floridana an interveinal chlorosis was observed. Biological transmission experiments with the aphid Aphis gossypii, resulted in 27% incidence of infected plants, shows blistering and mosaic symptoms. The chrysomelid beetles Diabrotica sp., Cerotoma sp. and Colaspis sp. did transmit any virus. Seed transmission tests using more than 2000 seed originating from fruits colleted from diseased passionfruit plants. Their susceptible hosts included Passiflora foetida, P. cerulata, P. caerulea, P. adenopoda and Passiflora sp. (Chulupa) in addition to the cultivated passifloraceae.