Evidencias del mildeo velloso (Peronsclerospora sorghi (W. Weston & Uppal) C.G. Shaw) en cultivos de maíz y sorgo en Colombia

A comienzos de la década de los noventa en algunos cultivos de maíz y sorgo de la costa atlántica colombiana se registró la presencia de una enfermedad con características de mildeo velloso asociada a Peronosclerospora sorghi, adoptándose medidas tendientes a evitar su diseminación y establecimiento; sin embargo recientemente se observó de nuevo la enfermedad. En este caso se procedió a realizar un reconocimiento adicional para precisar su etiología. Se realizaron observaciones in situ de la sintomatologia y se recolectaron muestras para análisis de laboratorio. Los síntomas observados estaban caracterizados por la presencia de crecimiento micelial de aspecto velloso en las hojas, bandas cloróticas paralelas a las nervaduras, comenzando por la base de la hoja, filodia de las inflorescencias y desgarramiento del tejido foliar con la presencia de látigos en sorgo. Los análisis de laboratorio de las muestras procedentes de Córdoba (Tierralta) mostraron conidióforos ramificados de aproximadamente 305 ? con esterigmas y conidias ovales a subesféricas con un rango de tamaños entre 25,6 x 20,48 - 25,6 x 23,4 ?; las cuales al germinar emitían un tubo germinativo. En el caso de Sucre (Sincelejo) tos conidióforos median entre 270 y 340 ?, eran ramificados, poseían una célula basal de tipo bulboso y una cicatriz o septa cerca a la base, las conidias eran redondeadas con tamaños entre 12,2 y 21,95 ? (promedio de 15,8 ?) estaban localizadas sobre esterigmas agudos y germinaban mediante emisión de tubos germinativos. En las muestras recolectadas en el Valle del Cauca (Rozo, Palmira) en sorgo forrajero (Sorghum spp.) se encontraron signos similares a los observados en maíz en Sucre y Córdoba, incluyendo la detección de oosporas esféricas de doble pared y diámetro entre 33,6? y 43.2?. Se concluye que la enfermedad presente en los cultivos es el mildeo velloso, downy mildew , mildiu o mildeo del maíz y el sorgo ocasionado por el hongo Peronsclerospora sorghi (W. Weston & Uppal) C. G. Shaw. = In the early 1990s, some maize and sorghum plantings along the Colombian Atlantic coast showed plants with characteristic mildew on the leaves, which resembled symptoms caused by Peronosclerospora sorghi. To avoid its dissemination, some regulations were implemented. However, similar symptoms were recently found in the same areas, making it necessary to initiate additional studies to determine the correct etiology of the problem. For this, various areas in the region were surveyed and plants with symptoms were collected for laboratory analysis. Tissue of infected leaves showed a white mycelial growth with downy appearance, chlorotic stripes paralel to the midrib starting at the basis of the leaves, phyllody in the tassel, and leaf-shredding with leaves resembling a whip in sorghum. In the laboratory. samples from Tierralta, Córdoba, showed conidiophores of ap proximately 305 ?, branched, with sterigmata bearing conidias ranging from 25.6 x 20.48? 25.6 x 23.4?, which germinated through a germ tube. In samples from Sincelejo, Sucre, conidiophores varied in length, from 270-340 ?, with a swollen basal cell and a septum at its basis, with conidia between 12.2-21,95 ? (aver. 15.8?) over pointed sterigmata, germinating through germ tubes. Samples collected at Rozo, Palmira, Cauca valley, in forrage sorghum (Sorghum spp) symptoms similar to those found at Sucre and Cordoba, including relatively spheric oospores, with double wall measuring between 33.6-43.2 ?. Based on this survey, it is concluded that the disease present in those crops is sorghum downy mildew, caused by the fungus Peronosclerospora sorghi (Weston & Uppal) Shaw.